 | How can I count words with CATCount |  |
 | CATCount was not designed to produce wordcounts of certain files, the program uses ready CAT analysis (100% match, "fuzzy" match, and so on) to calculate translated text cost.
To count words in documents, you need to use our AnyCount software available a |
|
|
| Logs of Trados Translator's Workbench | |
| Wordcount analysis logs of Trados Translator's Workbench are processed automatically.
To load Trados log to CATCount make following steps:
1. Press F5 button or select in menu Log > Load command.
2. Select Trados log. |
|
|
| Where can I download CatCount? |  |
| CatCount is available for downloading from the following locations:
http://download.catcount.com/h2j4l6n8/CATCountSetup.exe
http://download2.catcount.com/1i3k5m7o/CATCountSetup.exe |
|
|
| What kind of files can I load into CATCount? | |
| You can load only Trados logs files (Trados .csv log files), LogoPort log files (LogoPort .txt log files) and cat-schemes (.cat files) into CatCount. |
|
|
| In which formats I can export CATCount results? | |
| You can export CATCount results into the following formats:
- Microsoft Word (.DOC)
- Hyper Text Markup Language (.HTML)
- Microsoft Excel (.XLS)
- Text (.TXT)
- Rich Text (.RTF)
- Comma Separated Text (.CSV)
- Tab Separated Text (.CSV) |
|
|
| Rounding in CATCount | |
| In CatCount, we use Gaussian rounding.
You can read more about principles of this rounding, for example here: http://www.xbeat.net/vbspeed/i_BankersRounding.htm |
|
|
| Is CATCount available for Macs? | |
| No Mac version is currently available. |
|
|
| Can I load log files of SDLx or DejaWu in CATCount | |
| CATCount can load log files from Trados and Logoport. Currently CATCount cannot load logs of other CAT tools. |
|
|
| Installation in silent mode | |
| Run program setup from command line with following parameters:
/SILENT, /VERYSILENT
Instructs Setup to be silent or very silent. When Setup is silent the wizard and the background window are not displayed but the installation progress window is. When |
|
|
